Searching for a specific pictorial design? - Simply type your search word in the SEARCH BOX below. For example......
dog, rainbow, flowers, boat, bird, landscape etc. Then press your 'Search' key


Scroll down to view our most recently completed hand painted house signs

Saturday, February 26, 2005

Translation of House Names - help please!

A great resource dictionery we have found useful recently is the Irish-English translation site HERE. We have had many Irish house name signs ordered from the Emerald Isle and to get the correct spellings with the inflections it has been a great resource. If anyone knows of any other translation sites for Welsh or other UK languages we would like to hear from you. Please add the link in the 'comments' section below.
We get asked to make quite a few House Signs with Welsh House Names, Irish House Names, Scottish House Names and even French House Names and the little carrets and inflections above the letters can be difficult to work out for us - which way round they should point and which one to use above certain letters. Any translation dictionery is a useful tool for this.
Back to the Yoursigns.com House Signs Site
Post a Comment
Searching for a specific pictorial design? - Simply type your search word in the BLOG SEARCH BOX below. For example...... dog, rainbow, flowers, boat, bird, landscape etc. Then press your 'Search' key




You won't see all house sign designs we make here as most of the house signs made by us are standard house names or house numbers without custom painted pictorials - you can view all our STANDARD HOUSE SIGNS at our home websites http://www.yoursigns.co.uk/ or our house sign shop to buy one.